PandaStack sandboxes: branch and explore

Forks a sandbox copy-on-write to try N approaches in parallel real execution and keep the winner.

The summary describes what the project says it does; inclusion is not an endorsement.