“At Datadog, we first introduced source-specific limits to prevent concurrent evaluation workloads from consuming the entire shared quota. Now, we further isolate evaluation traffic by routing it through a separate provider account.”
Quote · datadoghq.com
From “How to operate shared platforms safely at agent scale”, found 2026-10-14.
Isolation is not only about files and environments. A shared model quota is a resource agents compete for too.